短片對白文字版本    

 

分場一

時間: 日

地點: 辦公室內

人物: Kenneth,Angus

 

Angus:      Kenneth,麻煩你在這裏簽個字。

Kenneth:   哦。明天做報告需要的材料準備好沒有?

Angus:      全都準備好了。(接過簽好的文件) 如果沒有什麼要事,我想先走了,我約了牙醫。

 

(Kenneth看一看手錶)

 

Kenneth:   嘩,這𡡉晚了!

 

(Kenneth發現Angus插入一隻USB記憶棒到電腦後,再將USB記憶棒拔走並放入衣服口袋裏)

 

Kenneth:   Angus,為什麼你把客戶資料存到你的記憶棒?

Angus:  我明早九點有一份報告要交給方先生,看來今天晚上都要在家通宵工作了!

Kenneth:   但是為什麼方先生沒有跟我談起過?而且我們公司規定不可以拿客戶資料離開公司的。

Angus:      我也不想的,可是方先生剛打電話回來,說明早九點一定要把報告交給他。或是這樣,我待會看完牙醫回來再做,不過今天晚上看來要在公司過夜了…

 

(Kenneth輕嘆一聲,此時Kenneth電話響起,Kenneth接過電話)

 

Kenneth:   喂,阿John…是,當然記得!呀,可以。好的,我半個小時內來到。

 

(Angus於Kenneth談電話間離去)

 

分場二

時間: 夜

地點: 酒吧

人物: Kenneth,John

 

Kenneth:   喂,John!

John:        喂!

Kenneth:   等了很久?

John:        一會而已!

 

(二人握手)

 

John:        乾杯!Kenneth,大家這麼相熟,我開門見山了,近期我的公司出現了一些問題…

Kenneth:   幹生意的當然會有順境逆境,遲些…

John:        不是的,我給合作伙伴害了,弄得損失慘重,這次你一定要幫我!

Kenneth:   我怎麼幫助你?

John:      你知道的,我的公司是從事市場推廣的,最需要就是客戶資料來做電話銷售。你公司規模大,少說也有幾十萬個客戶…不如你「隨意」幫我把客戶資料拿過來…不用很多,依你方便,你能拿到多少算多少,當作是幫我的公司擴充一下資料庫!

Kenneth:   (拉開John的手)當然不可以啦!

John:        怎會不可以?你是資訊科技部助理經理來的,你按一按就可以下載資料,你公司又不會有損失的。喂,你很多同行都是這樣龫的!

 

(Kenneth回想今早Angus於公司使用USB記憶棒下載電腦資料)

 

John:        如果我公司過得了這一關,我一定會報答你!

Kenneth:   John,我跟你這麼多年兄弟,你有哪一次要我幫忙我會拒絕?又有哪一次我跟你談錢的?但是你這次的要求…

John:         有頭髮誰想當禿頭呢?如果不是我合作伙伴害我,我都不會到這地步,你這次一定要幫我!

Kenneth:   那你怎樣給合作伙伴害了?

John:        説來話長,看是你我才説…他呀,起初答應我…