短片对白文字版本     

 

分场一

时间: 日

地点: 办公室内

人物: William,Paul

 

Paul:         William,AIT的帐目,麻烦你再重做一遍!

William:    AIT的帐目,我已经重复检查过,应该沒有算错…

Paul:         我不是说你算错,只不过是叫你再算一遍!

William:    再算一遍?为什么?

Paul:         你这样算令AIT今年赚那么少,他们又怎会满意?

William:    这样…

Paul:         比方说这裏,坏帐拨备哪需这么多?不用着对方调整了,反正帐目要有多好看得多好看。

William:    这样好像…

Andy:       如果你不懂,你就翻看一下AIT上年的帐目,学习一下我们如何帮他们做帐。

 

分场二

时间: 日

地点: Paul办公室内

人物: William,Paul

 

(William于Paul办公室门前敲门进内)

 

Paul:         进来。

William:   Paul,我想过了,AIT的帐目我还是不明白。

Paul:         不明白?拨备、折旧就放宽一点,资产估值就乐观一点,帐目便会好看,这样还不明白?

William:    其实我不明白的是为什么我们要这样帮AIT?

Paul:         (轻叹一声,从抽屉拿出一部平板电脑)AIT那边很客气,又拿了一些样品送给我们,你试一下合不合适。(顿一顿)William,你在公司日子浅,我不怪你。AIT是我们的大客户,已经光顾我们十多年。你的花红很大部分都是靠AIT的关照,现在他们又正在安排上市…坦白说,我不会随便帮人的,但是AIT不单是大客户,还是我们的好客户,你说是不是值得我们帮助?

William:    你说得对,但是…

众人:        还有呀,公司每年週年晚宴的场地和抽奖礼物,也是AIT贊助的。嗯,你中奖的手提电话也是啊!好用吗?(将平板电脑推向William)你拿回去试一下看看!

 

(William皱眉不语)