短片对白文字版本

分场一

时间：  早上

地点：  内地电子产品工厂

人物：  Alan（银行副经理）、陈总（电子产品工厂老闆）

（陈总带Alan参观他在内地的工厂，Alan边走边做笔记。）

陈总：  这里难找吗？

Alan：  深圳的厂房我都很熟悉。

陈总：  这些都是我公司的新产品，全部都通过了质检。

Alan：  我今天主要是来瞭解你工厂的运作，之后便回去写报告，让银行考虑你的信用状申请。

陈总：  那就麻烦你了。

Alan：  不用客气。

陈总：  那边请。

Alan：  好。

Alan：  （独白）我叫Alan，是银行的副经理，主要负责评估客户的投资组合及批核贷款。陈总是我其中一个客户，他在内地开设电子厂。工作以外，我和陈总也很熟稔，我们会经常相约吃饭和打高尔夫球。

分场二

时间：  早上

地点：  Alan办公室

人物：  Alan

（Alan在处理文件，之后拨打电话。）

Alan：  （对电话）喂，陈总，不行呀！你公司的帐目很有问题，之前几次信贷申请还给银行拒绝了。你这次提交的文件又...好像有些问题。我想我们真的批不到你的信用状申请。

陈总：  （对电话）帮帮忙吧！我等着这笔钱周转。

Alan：  （对电话）（数秒）我不是说不帮你...你还有沒有其他文件可以支持这个申请？

陈总：  （对电话）文件？有，有。只要有助申请，什麽文件我公司也可以做给你。

Alan：  （对电话）（数秒）那好，明天我们实地视察时再说吧！

分场三

时间：  中午

地点：  酒楼

人物：  Alan、陈总

（二人于实地视察后到酒楼午餐，准备点菜。）

陈总：  Alan，要你专程过来实地视察，辛苦了。想吃什麽？

Alan：  随便可以了。

陈总：  那就由我作主...红烧网鲍好不好？

Alan：  （尴尬）吓...这么花费？不用吧！

陈总：  不花费...呀，要一瓶茅台喝两杯吧！

Alan：  我不能喝，不好了。

陈总：  怎么不能喝，就这样吧！喂，服务员。

Alan：  喂...喂...

（镜头一转，两人已饮得脸红耳热。）

陈总：  饮。

Alan：  又饮？

陈总：  饮啦！

Alan：  再来。

（陈总从旁拿出一盒名贵人蔘放在Alan面前。）

陈总：  送给你的！正宗韩国高级人蔘。

Alan：  吓...

陈总：  只是小意思，最重要你帮忙办好这个信用状申请。

Alan：  这些我不能收。收了不就是贪污？水洗也不清！

陈总：  傻的，在大陆收香港的法例管不到的。相信我，沒事的。

（Alan面露难色，犹豫地接住人蔘，迟迟不敢收入袋中。）

Alan：  （独白）香港的法例真的管不到？我应不应该帮陈总呢？

陈总：  还想什麽呢？收下吧！