短片对白文字版本

分场一

时间：    早上

地点：    巴士站

人物：    Eddy（阿迪仔，银行分行客户经理）、林婆婆（Eddy长期客户）

（Eddy在等巴士上班，一脸倦容，林婆婆经过。）

林婆婆： 阿迪仔，你这么早便上班？

Eddy：   林婆婆，早晨。买菜呀？

林婆婆： 是呀，买了一些菜。哗，你面青口唇白，不够睡吗？

Eddy：   （难言之隐）呀...看足球嘛。

林婆婆： 早点睡才够精神。对了，我想换一些新钞票封红包，稍后过来找你。

Eddy：   好，我回银行后预留一些新钞给妳，妳稍后直接来找我。

林婆婆： 你真好人，不枉我光顾了你这么多年。

Eddy：   不要客气。

Eddy：   （独白）我叫Eddy，是银行的分行客户经理。我在银行已经工作了很多年，有一班像林婆婆这般相熟的客户支持。

Eddy：   好，稍后见，再见。

分场二

时间：       早上

地点：       Eddy办公室

人物：       Eddy、林婆婆、职员Mandy

（Eddy在电脑浏览股票网页，网页显示股价正下跌。）

Eddy：     （独白）平时我会投资股票赚一些外快。为了尽快储够首期买房子，从去年开始我还炒孖展。不过最近股市真的不济，一直跌，害得我要借高利贷还债。

林婆婆：   Mandy，阿迪仔在吗？

Mandy：  林婆婆，这边。

林婆婆：   谢谢。

（Mandy带林婆婆进入。）

林婆婆：   打扰你工作吗？

Eddy：     不打扰，林婆婆请坐。Mandy请帮我拿张表格进来。

Mandy：  好。

林婆婆：   阿迪仔，你真好。

Eddy：     不用客气，多谢妳一直以来对我们的信任。

林婆婆：   多亏你帮忙，我才不用在外面排队。

Eddy：     对了，林婆婆今天妳还有沒有其他事要办？

林婆婆：   对了，最近我听晨运的朋友说即将有几只不知什么股票上市，说一定会赚的...可不可以帮我买少少，让我赚些茶钱？

Eddy：     沒有问题，到时候我帮妳办。

林婆婆：   不如这样，我把印章交给你，到时你直接帮我办，不用我再专程走过来。

Eddy：     不可以的，林婆婆。我不可以帮妳保管印章，这样会触犯银行的纪律守则。如果给公司知道，我会受处分的。

林婆婆：   阿迪仔，你放心吧！如果有什么问题，我会证明是我授权给你保管的。就这样吧，我赶着接孙子放学。

（林婆婆放下印章，并准备离开。同时，Mandy入房找Eddy。）

Mandy：  Eddy，经理急着找你，要你立即打电话给他。

Eddy：     好，我致电给他。Mandy妳带林婆婆出去提款。

林婆婆：   麻烦你了。

Eddy：     不用客气。

分场三

时间：   早上

地点：   银行门外及Eddy办公室

人物：   Eddy

（Eddy在银行外与财务公司职员讲电话。）

Eddy：  （对电话）好...好...知道了。总之过两天我一定还钱给你。

（Eddy神情紧张，目不转睛地看着股票网页，网页显示股市正上升。Eddy又看报纸，报纸标题为「热钱流入，港股重现升浪」。）

Eddy：  （心声）明天便要还款给财务公司。等了这么久，到今天股巿才开始回升，但还差三成才平衡，沒理由现在就卖掉的。

（Eddy打开抽屉，拿出林婆婆的印章。）

Eddy：  （心声）反正我也要为婆婆提款买股票，不如拿多一点钱给自己江湖救急...